Obwohl sich Frances und Robert auf eine Mediation geeinigt hatten, sucht Robert heimlich einen Anwalt auf. Außerdem versucht er Investoren für einen geplanten Indoor-Trampolinpark zu gewinnen. Frances entscheidet sich, einen Laden in Hastings für ihre Gallerie zu mieten. (Text: Sky)
Frances discovers that Robert has hired a lawyer, and responds in kind. Frances looks to connect with an influential artist. Robert pitches Nick a can't-miss investment opportunity.
Robert et Frances ne tiennent pas leurs engagements : tous deux font appel à des avocats pour régler leur divorce.
פרנסס מגלה שרוברט שכר עורך דין, ומחליטה לשכור עורך דין משלה. דיאן מנסה לעזור לפרנסס עם הגלריה החדשה שלה.
Frances descubre que Robert ha contratado a un abogado y responde de la misma manera. Frances quiere contactar con un artista muy influyente y Robert lanza a Nick hacia una oportunidad de inversión que no se puede perder.
Frances upptäcker att Robert har anlitat en advokat, och gör då själv samma sak. Frances försöker få nära kontakt med en inflytelserik konstnär. Robert vill få Nick att ta tillvara en möjlighet att göra en viktig investering.
