Robert erwischt Tom beim Sex mit der Tochter von Jackie, die sich aber nicht daran stört. Frances bereitet eine Ausstellung mit Sylvias Bildern vor. (Text: Sky)
After Robert finds Tom in a compromising position, Frances and Robert re-visit their marriage counselor to set new ground rules for the kids. Frances weighs how serious her new relationship with Andrew should be. Jackie seeks out Dallas’ advice during a chance encounter at Diane’s country club.
Après que Robert trouve Tom dans une position compromettante, Frances et Robert rendent visite à leur conseiller conjugal pour établir de nouvelles règles de base pour les enfants. Frances pèse à quel point sa nouvelle relation avec Andrew devrait être sérieuse. Jackie cherche les conseils de Dallas lors d'une rencontre fortuite au country club de Diane.
Robert scopre che Tom ha una relazione con Elle, la figlia di Jackie. Insieme a Frances si rivolgera' a un terapista per affrontare al meglio la complicata situazione.
Frances y Robert intentan poner normas básicas para los niños y para su vida amorosa.
Frances och Robert försöker etablera nya regler för barnen och för sitt eget dejtande.