Die Tardis bringt Dr. Who und Rose auf einen entlegenen Planeten in die Nähe eines Schwarzen Loches. Aufgrund eines Bebens stürzt plötzlich ein Teil der Forschungsbasis ab, und der Doktor und Rose sitzen fest. Sie sind jedoch nicht die Einzigen: Auch der Archäologe Toby hat es nicht leicht, denn er wird von einer unheimlichen Stimme heimgesucht. Und die Ood, eine Sklavenrasse, stehen unter dem Einfluss einer geheimnisvollen Macht, die so alt ist, wie das Universum selbst ...
The Doctor and Rose find themselves on a desolate world, in the orbit of a black hole. Trapped with an Earth expedition and the mysterious Ood, the time-travellers face an even greater danger, as something ancient beneath the planet's surface begins to awake.
Rose ja Tohtori joutuvat mustan aukon kiertoradalle, josta ei ole paluuta. Keitä ovat oudot Oodit, ja mitä heidän kavala suunnitelmansa Maahan merkitsee ihmiskunnalle?
Rose se retrouve plus loin de chez elle qu'elle ne l'a jamais été dans l'orbite d'un trou noir. Bloqués avec un groupe d'explorateurs venus de la terre et les mystérieux Oods, les voyageurs du temps doivent faire face à un danger encore plus grand. Celui d'un élément sous la surface de la planète qui commence à se réveiller...
Luogo: in orbita intorno a un buco nero
Data: intorno all'anno 43.000
Nemico: La Bestia, gli Ood (la Legione della Bestia)
Rose si ritrova con il Dottore su un pianeta in orbita intorno a un buco nero, all'interno di una stazione costruita per raccogliere energia. Intrappolati in questa orbita impossibile, insieme all'equipaggio della stazione, Rose e il Dottore capiscono di essere in grave pericolo e che una misteriosa, diabolica presenza è intrappolata nel cuore del pianeta.
O Doctor e Rose desembarcam em uma base no "planeta impossível". Mas a TARDIS está desaparecida.
ТАРДИС приземляется на планету, вставшую на орбиту вокруг чёрной дыры. Живущее в тюрьме внутри планеты чудовище способно контролировать рабов людей — удов — и превращать их в убийц. Доктор должен разгадать план побега.
El Décimo Doctor y Rose Tyler pierden la TARDIS cuando cae en un profundo abismo, quedándose varados en una base espacial posicionada en un planeta en la órbita de un agujero negro. Mientras, una entidad misteriosa se está despertando y empezando a generar caos entre la tripulación.
Plats: I omloppsbana under ett svart hål
Datum: Möjligen 43 000 (43K referens)
Fiende: Besten, Ooden (som Bestens Legion)
Rose befinner sig längre hemifrån än någonsin tidigare, på en öde värld i omloppet runt ett svart hål. Fångad med en jordekspedition och den mystiska Ood står tidsresenärerna inför en ännu större fara när något uråldrigt under planetens yta börjar vakna.
