The Interstellar Song Contest

The Doctor's quest to get Belinda back home to Earth leads to a space station hosting the famous song contest. But a harmless night of fun soon becomes a battle to survive.

Die Mission des Doctors, Belinda zurück zur Erde zu bringen, führt ihn zu einer Raumstation, auf der der berühmte Song Contest stattfindet. Doch aus einer harmlosen Nacht voller Spaß wird bald ein Kampf ums Überleben.

La quête du Docteur pour ramener Belinda sur Terre les emmène sur une station spatiale accueillant le fameux concours interstellaire de la chanson. Mais une nuit innocente d'amusement devient rapidement une bataille pour survivre.

Doktorova snaha dostat Belindu zpět na Zemi ho zavede na vesmírnou stanici, kde se koná slavná pěvecká soutěž. Neškodná zábavná noc se ale brzy stane bojem o přežití.

La ricerca del Dottore per riportare Belinda sulla Terra conduce a una stazione spaziale che ospita il famoso concorso canoro. Ma una innocua notte di divertimento si trasforma presto in una battaglia per la sopravvivenza.

La búsqueda del Doctor para devolver a Belinda a la Tierra le lleva a una estación espacial donde se celebra el famoso concurso de canciones. Pero una inofensiva noche de diversión pronto se convierte en una batalla por sobrevivir.

Поиски Доктора по возвращению Белинды домой на Землю приводят его на космическую станцию, где проходит знаменитый песенный конкурс. Но безобидная ночь веселья вскоре превращается в битву за выживание.