I det första avsnittet introduceras vi till de två karaktärerna och deras livsvanor. Tratten ringer socialtjänsten och vill ha pengar, Finkel fixar håret med en rejäl spottloska och lyssnar på finsk musik. Paret får även besök av polisen då Tratten står och urinerar i ett buskage.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Peter Settman | Writer | ||
| Fredde Granberg | Writer | ||
| Peter Settman | Director |