Un San Valentino per Natalina

A short distance from San Valentino, Alfio Miceli, a Gubbio journalist is found dead. Suspicions fall on Riccardo, who had just had an argument with the victim that evening inside the new speed-date venue. By a funny coincidence, Natalina finds a love note and is convinced that it is a statement made to her by Tommasi...

Ystävänpäivän lähestyessä Natalina etsii rakkautta uusista paikoista. Myös kapteeni Tommasi painiskelee tunteidensa kanssa.

A breve distanza da San Valentino, Alfio Miceli, un giornalista eugubino viene trovato morto. I sospetti ricadono su Riccardo, che proprio quella sera aveva litigato con la vittima all'interno del nuovo locale di speed-date. Per una buffa coincidenza, Natalina trova un biglietto d'amore e si convince che sia una dichiarazione fattale da Tommasi...