Don Matteo's bishop friend, who has become a cardinal, calls the priest into the library of a Roman basilica to find out what lies behind the murder of an elderly scholar. With the collaboration of Anceschi and Cecchini, disguised as priests for the occasion, Don Matteo will bring to light the truth about this intricate crime.
Isä Matteo kutsutaan Vatikaaniin selvittämään kuolemantapausta. Paikalle saapuvat myös valepukuiset Anceschi ja Cecchini. Tällä välin pappilaan ilmestyy pieni tyttö, jolla on yllättävää kerrottavaa.
Le professeur Leonardo Abbiati a été retrouvé assassiné dans la bibiothèque du Vatican. Il a visiblement été poussé du balcon. On découvre en même temps que deux ouvrages très précieux datant de l'époque du Christ on disparu : des cambrioleurs pourraient être à l'origine du meurtre...
L'amico vescovo di Don Matteo, divenuto cardinale, chiama il sacerdote nella biblioteca di una basilica romana per scoprire che cosa si nasconda dietro l'omicidio di un anziano studioso. Con la collaborazione di Anceschi e Cecchini, per l'occasione travestiti da sacerdoti, Don Matteo porterà alla luce la verità su questo intricato delitto.
In der Bibliothek des Vatikans wird Professor Leonardo Abbiati ermordet aufgefunden. Seine Eminenz bittet seinen Freund Don Matteo, in den Vatikan zu kommen, da er von dessen vielen erfolgreichen Ermittlungen gehört hat. Don Matteo aber besteht darauf, dass er die Fälle immer nur mit Hilfe der Polizei gelöst hat und so fordert der Vatikan offiziell die Amtshilfe von Capitano Anceschi und Maresciallo Cecchini an. Um im Vatikan nicht für Unruhe zu sorgen, ermitteln die beiden verdeckt als Missionarsschüler. (Text: Bibel TV)
