A tramp is found dying in Don Matteo's church. He drank the mass wine found in the sacristy, the same wine that Don Matteo should have drunk. Who poisoned the wine? A few days later Don Matteo was wounded in the shoulder by a gunshot. Who wants to kill Don Matteo?...
Kirkosta löytyy kuollut koditon mies. Pian käy selväksi, että myös Isä Matteon henki on uhattuna.
Un SDF est retrouvé mort dans l'église de Don Matteo. Il s'avère rapidement que l'homme a été empoisonné. Les soupçons se tournent immédiatement vers un homme d'affaires ayant initié une campagne contre les sans-abri...
Un barbone viene trovato in fin di vita nella chiesa di Don Matteo. Ha bevuto il vino da messa trovato in sacrestia, lo stesso vino che avrebbe dovuto bere Don Matteo. Chi ha avvelenato il vino? Pochi giorni dopo Don Matteo viene ferito ad una spalla da un colpo d'arma da fuoco. Chi vuole uccidere Don Matteo?...
In der Kirche Don Matteos wird ein Obdachloser vergiftet aufgefunden. Doch der Obdachlose war nur ein Zufallsopfer, denn das Gift war in dem Kelch, der normalerweise für das Abendmahl verwendet wird. Der Giftanschlag galt Don Matteo! Ein paar Fingerabdrücke in der Kirche führen Cecchini und Anceschi zum ehemaligen Häftling Cristoforo Camerota, der Dank Don Matteo fünf Jahre im Gefängnis saß, doch dieser bestreitet den Giftanschlag. Und dann wird auch noch auf Don Matteo geschossen … (Text: Bibel TV)
