The doctor Natalina wanted to go to is found dead in his office. Meanwhile, her health worsens and she is admitted to the hospital, where we find out she has been poisoned. While, Don Matteo tries to save her, Captain Tommasi receives an enticing proposal for a position in Rome and begins seriously thinking about moving to the Eternal City.
Syy Natalinan sairasteluun selviää ja osoittautuu vakavaksi. Natalinan lääkärikin surmataan. Giulio harkitsee houkuttelevaa työtarjousta Roomasta, vaikka useampikin nainen pyytää häntä jäämään.
Natalina, dopo vari svenimenti, finisce in ospedale. Dalle prime analisi risulta che la donna è vittima di una forma di avvelenamento protratto. A distanza di giorni, anche in ospedale e sotto stretta osservazione, i medici non ne vengono a capo. Alla fine solo don Matteo ne intuirà l'origine.