Dora und Boots wollen Doras Mutter, einer Archäologin, helfen, einen lange verschollenen Rubin zu finden. Sie vermuten, dass der Edelstein in einer Pyramide versteckt ist. Auf dem Weg zu Doras Mutter retten die Freunde mit Ticos Mutter den Stier Benny, bauen mit Boots' Papa, einem Architekten, eine Brücke fertig und fangen ganz viele Berufssterne. Zum Schluss widmen sie sich mit Doras Mutter der schwierigen Aufgabe, die Pyramide zu öffnen. Das Gebäude ist mit gleich sechs Rätselschlössern gesichert, was selbst für gestandene Abenteurer wie Dora und Boots eine große Herausforderung ist - der sie sich natürlich mit größtem Vergnügen stellen!
Dora and Boots spend time thinking about they want to be when they grow up.
Que faire quand on sera grand ?
Dora et Babouche se demandent quel métier exercer plus tard. Ils simulent toutes sortes de professions, de pilote de ligne à archéologue...
Boots en Dora zoeken een verloren diamant - onderweg doen ze allerlei klusjes.
Dora e Boots sono a casa di Dora e stanno pensando a cosa vogliono fare quando saranno grandi, così cominciano ad immaginarsi vari tipi di lavori.
