Nouvellement recrutés par Rousseau, les deux comédiens devenus agents d’infiltrations reçoivent leur première mission.