Dr. Jeff and his team of 30 veterinary experts run one of the busiest animal clinics in the U.S.
Hündin Honey und ihre 7 Babys haben ein Problem. Die frisch entwurmte Rasselbande braucht dringend eine Pflegefamilie für die nächsten Wochen. Da derartige Fälle oft schwer zu vermitteln sind, sucht das Team in den eigenen Reihen nach einer Unterbringungsmöglichkeit. Zum Glück erklärt sich Hectors tierliebe Teenie-Tochter Dafni bereit, das quirlige Welpen-Rudel zu übernehmen. Unterdessen behandelt Dr. Petra die Oberschenkelfraktur eines Vierbeiners, der aus dem fahrenden Auto gesprungen ist, und eine rätselhafte Erkrankung bereitet Dr. Jeff Kopfzerbrechen.
