Die einzige Zeugin

Betty, die einzige Zeugin der Soko gegen den Menschenhändler "Lemmy" Lehmann, weigert sich, ins Zeugenschutzprogramm zu gehen und gegen ihn auszusagen. Schließlich gelingt es Max, Betty den wahren Grund für ihrer Weigerung zu entlocken: Sie hat einen kleinen Sohn. Doch da das Sorgerecht für den Kleinen bei seinem Vater liegt, fürchtet sie, im Zeugenprogramm den Kontakt zu ihrem Sohn zu verlieren. Max verspricht, Betty im Kampf um das Sorgerecht zu helfen, wenn sie im Gegenzug eine neue Identität annimmt und gegen "Lemmy" aussagt.

Betty, the only witness of the taskforce in multiple cases of the human trafficking and forced prostitution, refuses to make a statement against the brothel owner “Lemmi” Lehmann and participate in a witness protection program. But Max is able to learn the reason for Betty’s refusal: she has a little son who is living with his farther. If Betty should turn against Lehmann and went into witness protection, she fears of losing all contact to her son for good. As Max wants to take care of everything, he accommodates Betty in his home, just as Max’s wife Lena wants to give their marriage another chance…