アラレに頼まれ、井戸に落ちたブタオを助けに向かったスッパマン。ところが自分も、井戸から出られなくなってしまった。しかも、手がらをひとり占めにしようと企んだことがアダとなり、そのままほったらかしにされて…？
En Senbei ha perdut la confiança en ell mateix, així que s'imagina com a Superman i fins i tot superior i li entra la inspiració. Al mateix temps en Gatchan no para de molestar-lo perquè li faci cas, ja que a l'Arale li fa molt de mal la panxa.
По просьбе Арале Суппаман отправился спасать Бутао, упавшего в колодец. Однако сам он тоже не смог выбраться. К тому же попытка присвоить себе всю заслугу обернулась против него, и его попросту оставили там...?
