Senkū und die anderen suchen nach Leuten, um mit der Eisenproduktion zu beginnen, doch plötzlich taucht ein Handlanger Tsukasas auf. Dieser Mann mit dem Namen Asagiri Gen bietet Senkū einen Handel an. Ist er ein Feind oder kann Senkū ihn für seine Seite gewinnen?
Senku starts a ramen stand in hopes of winning over support for his kingdom of science, but some people are too principled to take such a bribe. Mentalist Asagiri Gen is not one of them.
Afin d'avoir toujours plus de main-d’œuvre, Senku continue d'utiliser la science comme moyen pour parvenir à ses fins. C'est alors qu'un subordonné de Tsukasa pointe le bout de son nez…
Senku apre un chiosco di ramen per ottenere la fiducia del villaggio per il suo regno della scienza. Il mentalista Gen Asagiri si presenta.
ルリの病を治す為、万能薬・サルファ剤作りをスタートさせた千空たち。まずは製鉄に必要なマンパワーを集める為、科学のグルメ〝猫じゃらしラーメン〟を作り出し、村人たちの胃袋を掴む事に成功する。そんな中、千空たちの前に怪しい男・あさぎりゲンが現れる！司帝国のスパイだと明かしながらも本性の見えないゲンを警戒しつつ、サルファ剤作りを進める千空は、村に〝発電所〟を作ると言い出して……。
철 제작에 필요한 인력을 모으기 위해 라면을 만든 센쿠. 마을 주민들은 맛있는 라면 냄새에 하나, 둘씩 센쿠 곁으로 모여든다. 그런데 그때, 현대 문물인 콜라를 찾는 수수께끼의 인물이 나타난다. 그의 이름은 아사기리 겐. 웃는 얼굴로 능청스럽게 거짓말을 늘어놓는 아사기리 겐은 츠카사가 센쿠의 죽음을 확인하라고 보낸 스파이였는데...
Senku faz o que pode para conseguir mão-de-obra para construir seu Reino da Ciência. Enquanto isso, um homem misterioso aparece no vilarejo.
Senku trabaja duro para conseguir mano de obra y así estar un paso más cerca de construir su reino de ciencia. Mientras tanto, aparece en la aldea un misterioso personaje.
为了治疗琉璃的病，开始制作万能药·磺胺类药物的千空等人。首先为了收集炼铁所需要的人员劳动力，制作了科学美食“狗尾草拉面”，成功抓住了村民们的胃。在那样的情况下，可疑的男人·浅雾幻出现在千空等人面前！明明知道是司帝国的间谍，他们对仍看不到其本性的幻保持警戒，继续进行抗生素制作的千空，说出要在村子里建造“发电站”的话……
