De retour!

Dans ce premier épisode, les reines entrent pour la première fois dans la Werk Room et relèvent rapidement leur premier défi : une séance photo sur une licorne de rodéo. Après cette chevauchée, elles présenteront un numéro très personnel et spécial lors d'un légendaire Talent Show.

In this premiere episode, the queens enter the werkroom for the first time and quickly take on their first challenge: a photoshoot on a rodeo unicorn. After this bumping ride, they will present a very personal and special act during a legendary Talent Show.