Usando una navicella della Capsule Corporation, i guerrieri arrivano sul Pianeta, dove si trova la macchina del Dr Raichi, scoprendo che il creatore della macchina era in effetti morto. Dopo un violento scontro il Dr Raichi genera il suo ultimo guerriero: Hatchyack...
1993 produzierte Toei Animation in Zusammenarbeit mit Shonen Jump und V-Jump einen zweiteiligen "Video-Guide" zum Familien-Computerspiel Dragon Ball Z Gaiden: Saiyajin Zetsumetsu Keikaku (Plan zur Ausrottung der Saiyans), der völlig neue Animationen enthielt. Die komplette OVA wurde später in das 2003 in Japan veröffentlichte DVD-Set Dragon Box Vol. 2 aufgenommen.