Als Heidrun und der Leuchtende Fluch von Viggo und den Drachenjägern geschnappt werden, muss Hicks einen Plan schmieden, um diesen gefährlichen neuen Feind zu überlisten.
After Heather and the Flightmare have been captured by Viggo and the Dragon Hunters, Hiccup must hatch a plan to outwit the dangerous new enemy.
Viggo a capturé Ingrid et le Volchemar, et Harold va devoir se montrer plus malin que ce nouvel adversaire intraitable.
Quando Viggo e i Cacciatori di draghi catturano Heather e il Paura Volante, Hiccup deve escogitare un piano per superare in astuzia l'agguerritissimo nuovo nemico.
Ловкий ход Вигго поставил на кон жизнь Хеддер и дракона «Крылатый Ужас». Теперь Иккинг вынужден пересмотреть свою тактику.
Hikkie moet alweer een slim plan bedenken om zijn vrienden te redden uit de klauwen van de dragenjagers.
