Hicks und Heidrun sind schockiert, als sie Dagur unter den Drachenjägern erkennen. Rotzbakke unterläuft eine Reihe von Prüfungen, um Malas König zu werden. (Text: Netflix)
Hiccup and Heather are shocked to see Dagur among the Dragon Hunters. Snotlout undergoes the Trials, a series of tests he must pass to be Mala’s king.
Harold et Ingrid sont stupéfaits de voir Dagur en vie, et parmi les chasseurs de dragons. Mais Dagur leur explique qu'il veut sauver son dragon Ombre Tueur. Pendant ce temps, Rustik se soumet aux épreuves test pour devenir le roi de Mala.
Vedere Dagur tra i Cacciatori di draghi lascia sbigottiti Hiccup ed Heather. Moccicoso si sottopone a una serie di prove da superare per diventare il re consorte di Mala.
Soluço e Heather ficam chocados ao ver Dagur em meio aos caçadores de dragões. Melequento participa de uma série de testes para se tornar o rei de Mala.
Иккинг и Хедер повергнутся в шок от внезапной встречи с некой персоной, а Сморкале предстоит пройти ряд не лёгких заданий, чтобы стать королём в племени Малы.
Hipo y Heather se sorprenden al ver a Dagur entre los cazadores de dragones. Mientras tanto, Patán Mocoso se somete a las pruebas para convertirse en rey.
Hikkie en Hettie zijn geschokt wanneer ze Dagur tussen de drakenjagers zien. Snotvlerk ondergaat een reeks beproevingen om met koningin Mala te kunnen trouwen.
