Hank hat sich von einem Heiratsinstitut eine ausländische "Katalog-Braut" vermitteln lassen - die ihn aber prompt nach kurzer Zeit verlassen hat. Jetzt sollen Grayson und Kim in seinem Auftrag die Frau verklagen. Jane kümmert sich unterdessen um ein lesbisches Pärchen, das offenbar aufgrund seiner sexuellen Orientierung vom Schul-Abschlussball ausgeschlossen wurde...
Jane represents a lesbian couple suing for the right to attend their prom. Elsewhere, Jane learns her relationship with Dr. Kendal is not exclusive; Kim and Grayson take on Hank the bailiff's suit against his mail-order bride; and Stacy is jealous when Fred is offered a commercial gig.
Jane edustaa tyttöparia, jonka ei sallita osallistua koulutanssiaisiin. Grayson purkaa suruaan kohtalotoverinsa auttamiseen, ja Fred saa näyttelijäntöitä.
Stacy vient avec deux jeunes filles au cabinet. Nina et Julia veulent pouvoir aller à leur bal de promo en tant que couple mais leur lycée refuse de leur vendre un billet couple. Le proviseur accepte de rencontrer Jane mais il s'agit en fait d'un traquenard pour suspendre Nina et donc de l'empêcher d'aller au bal.
Grayson se remet d'avoir été abandonné devant l'autel. Mais il accepte de représenter Hank qui veut poursuivre l'agence matrimoniale après que sa femme, russe, l'ait quittée sans rendre la bague.
Au café, un directeur de casting propose à Fred un rôle dans une publicité. Stacy se sent blessée qu'il croit que cela soit facile de jouer la comédie.
Quant à Jane, elle découvre que son beau chirurgien fréquente d'autres femmes en même temps qu'il la fréquente et elle lui assure que ça ne pose pas de problème.
ג'יין מייצגת זוג לסביות שדורשות את זכויותיהן להגיע לנשף סיום יחד כזוג. בנוסף היא מגלה שביל נפגש עם נשים אחרות. קים וגרייסון נרתמים לעזור להאנק, איש ההוצאה לפועל, בתביעה נגד אתר שמציע כלות למכירה.
Jane scopre qualcosa sul dottor Kendall e nel frattempo sta rappresentando una coppia a cui è stato proibito di partecipare al ballo scolastico per via del loro orientamento sessuale.
Prima TV Italiana: 14 marzo 2012
Jane representa um casal gay que é proibido de ir ao baile de formatura junto. E Grayson ajuda um oficial de justiça preso por integrar um esquema de casamento por correspondência.
