Vor laufender Kamera unterläuft Jane ein furchtbares Malheur: Sie verpasst der bekannten Moderatorin Nancy Grace aus Ungeschicklichkeit ein blaues Auge! Stacy plagen derweil ganz andere Sorgen. Sie fürchtet um ihr kleines Unternehmen, nachdem ein früherer Geschäftspartner völlig unvermittelt wieder auf den Plan tritt...
Jane becomes an Internet sensation when she accidentally gives Nancy Grace a black eye on live television; Stacy's business is in jeopardy.
Jane epäilee että hänen partnerillaan on henkisiä vaikeuksia.
Jane participe à un procès pour défendre un jeune couple qui a perdu leur enfant à cause de produits pharmaceutiques avec le célèbre avocat Lawrence Brand qui semble avoir des problèmes de mémoire. Pendant ce temps un client de Stacy essaye de lui voler ses idées de fabrication de Pakes, celle-ci avec l'aide de Grayson porte plainte. Roger Ronilt un ami de Owen vient présenter des maisons à Jane et Owen, mais c'est Stacy qui ouvre la porte et découvre que Jane va emménager avec Owen dans une nouvelle maison. Luc découvre que Kim est enceinte de Parker.
ג'יין מתעמתת בטלוויזיה עם עורך דין נודע שהכניע את חברות הטבק והנפט ומעמידה אותו על מקומו בשידור חי. אואן לוחץ על ג'יין לחפש בית משותף אבל היא מסתייגת כי אינה רוצה לפגוע בסטייסי.
Jane, per sbaglio, fa un occhio nero a Nancy Grace mentre si trova in diretta televisiva. Il lavoro di Stacy è a rischio per via di un ex partner che torna a farsi vivo.
Prima TV Italiana: 08 agosto 2013
敏腕弁護士ローレンス・ブランドにサブとしてスカウトされ、ヴァンデン製薬を相手に戦うことになったジェーン。原告は、処方薬エープロックスを飲んで流産し、不妊となったシーラ。記憶を失くす前のジェーンはブランドのファンだったらしいが、彼は裁判に遅刻し、依頼人ファイルに大事な情報を入れ忘れても知らん顔をするなど、実際はかなりの嫌な人間だった。だが法廷で、ブランドに関する衝撃の事実が発覚して……。
Depois de processar uma grande empresa farmacêutica, Jane se preocupa com o fato de seu parceiro, um advogado experiente, estar mentalmente inseguro.
