Jane sucht verzweifelt nach Owen, der spurlos verschwunden ist, nachdem er kurz vor ihrer Hochzeit gesehen hat, wie sie Grayson küsste. Luke erzählt Jane, dass die „originale Jane“ zurück auf der Erde ist und in jedem Körper stecken könnte, sogar in Owens. Jane versucht, ihre persönlichen Probleme in den Griff zu bekommen, während sie einen verzweifelten Vater vertritt, der seinen achtjährigen Sohn retten will, der an Lymphdrüsenkrebs erkrankt ist. Der Junge hatte an einer neuen Therapie im Rahmen einer klinischen Studie teilgenommen, die dann plötzlich abgebrochen wurde.
Jane frantically searches for Owen, who went missing after seeing her kiss Grayson just before their wedding. Luke tells Jane that “Old Jane” is back on earth and could be in anyone’s body, even Owen’s. Jane represents a desperate father trying to save his eight-year-old son who’s fighting T-cell Lymphoma when his drug treatment is abruptly terminated by a pharmaceutical company. Meanwhile, Kim takes on the case of a woman whose ex-boyfriend posted nude photos of her on website devoted to ex-girlfriend revenge. Luke is reprimanded for mishandling Jane and gets replaced. Finally, Jane gets an unexpected visitor.
Jane taistelee lääkeyhtiötä vastaan joka yrittää lakkauttaa kahdeksan vuotiaan syöpäsairaan lääkityksen.
Suite à la crise cardiaque d'Owen, Jane court le retrouver à l'hôpital, mais celui-ci est déjà sorti. Elle demande alors à Teri de le rechercher car elle veut s'excuser pour le baiser échangé avec Grayson et le convaincre de maintenir leur mariage. Malgré la situation, Teri oblige Jane à s'occuper d'une nouvelle affaire : convaincre un laboratoire pharmaceutique de reprendre ses essais cliniques afin de permettre à un jeune garçon de 8 ans, atteint d'un lymphome, de rester en vie. Au même moment, Kim revoit une ancienne camarade de classe qui lui demande son aide ; son ex petit-ami a publié des photos d'elle nue sur internet. Luke, ayant échoué dans sa mission, est rappelé. Mais avant de partir, il avoue à Jane que la vraie Jane est de retour sur terre...
לאחר שתפס את ג'יין מנשקת את גרייסון ביום החתונה, אואן נעלם. ג'יין תובעת חברת תרופות גדולה שמאיימת לסיים טיפול מציל חיים בילד בן 8. קים מסייעת לאשה לתבוע את בן זוגה לשעבר שפירסם תמונות עירום שלה ברשת.
Jane procura Owen, que desapareceu logo antes do casamento dela. E Kim representa uma amiga do ensino médio cujo ex vingativo postou fotos dela nua na internet.
