Duck Dodgers et Cadet entrent en contact avec une fleur qui induit un vieillissement rapide. Pour obtenir le remède, ils doivent se diriger vers une planète ennemie, où ils découvrent que la fleur inverse le vieillissement des Martiens. Marvin devient un bébé et engage le duo de personnes âgées dans une bataille pour la fontaine de jouvence. / Duck Dodgers et Cadet doivent récupérer un bébé philosophe pour sauver une conférence de paix. Lorsque les Martiens kidnappent le bébé, Cadet le poursuit tandis que les Dodgers se déguisent en bébé pour empêcher la guerre.
