Research and Destroy

Duckman ist ganz von den Socken, als ein Lehrer seines strohblöden Sohnes ihm einreden will, Ajax sei ein begnadeter Dichter. Doch viele Fans aus der Beatnik-Generation, die Schlange stehen, um Ajax' geistigen Ergüssen lauschen zu dürfen und ein lukratives Angebot eines Grußkartenherstellers belehren den Entendetektiv eines Besseren. Aber wie immer nimmt alles ein dickes Ende.

Ajax's natural talent for poetry makes him popular. Duckman gets him signed to a contract for a job creating greeting cards, but Ajax isn't happy with his new occupation.