Ein Mitglied der Familie Carrington kehrt nach 11-jähriger Abwesenheit zurück, sorgt am Familiensitz für große Aufregung und weckt in Blake glühende Rachsucht.
The arrival of Alexis has thrown the entire Carrington family into disarray. After Alexis receives a fortune from Grandpa's will, Fallon sets out to prove her mother weaseled her way into it. Meanwhile, Cristal tries to keep Alexis away from her already shaky marriage to Blake.
Après 11 ans d'absence, Alexis Carrington refait surface et s'intéresse à l'empire familial. Blake, fou de rage, promet de se venger.
Una Carrington assente da ben 11 anni torna a casa, portando scompiglio nella proprietà di famiglia e scatenando la rabbia vendicativa di Blake.
Alexis Carrington retorna após 11 anos, abalando os alicerces da família e despertando em Blake raiva e desejo de vingança.
Tras una ausencia de once años, Alexis regresa a casa y sacude los cimientos de las propiedades de la familia, lo que altera a un Blake vengativo.
Obitelj je nakon Alexisina dolaska u rasulu. Alexis je djed oporučno ostavio imetak, a Fallon odlučuje dokazati sa se u oporuci našla prevarom. Cristal Alexis drži dalje od već poljuljanog braka s Blakeom.
Живущая отдельно Кэррингтон пробивает себе путь домой после 11-летнего отсутствия, переворачивает семейное поместье вверх дном и приводит Блейка в ярость.
Carrington ailesinin dargın bir üyesi, 11 yıllık yokluğun ardından dolaylı yollardan eve geri döner. Bu durum malikâneyi karıştırırken Blake'i kıskançlık krizine sokar.
Μια Κάριγκτον απ' το παρελθόν προσπαθεί να γυρίσει πίσω μετά από 11 χρόνια απουσίας, διαταράσσοντας την οικογενειακή έπαυλη και εξαγριώνοντας τον Μπλέικ.
