Op de grote rommelmarkt van het Zand in Brugge vormt Jacques een team met actrice Liesa Naert, in haar geboortestad. Axel krijgt acteur Manou Kersting aan zijn zijde voor een speurtocht met een Nederlandse tongval en een Antwerps accent.
At the large "Zand" flea market in Bruges, Jacques teams up with actress Liesa Naert in her hometown. Axel is joined by actor Manou Kersting for a treasure hunt featuring a Dutch lilt and an Antwerp accent.
