Los Borges están en una nueva prisión, donde deben empezar de cero. Allí, también se encuentra encarcelado su gran enemigo, el expolicía Miguel Palacios.
Os Borges são transferidos para uma nova prisão, onde têm de recomeçar do nada, e onde o seu arqui-inimigo, o ex-polícia Miguel Palacios, também se encontra detido.
Os Borges são transferidos para uma nova prisão e precisam começar do zero. Lá, eles encontram seu inimigo, o ex-policial Miguel Palacios, que também está preso.