Una deuda del pasado exige ser saldada. El cambio de decisión de Emilio podría transformar la vida de Julieta. Una familia encuentra esperanza, y otra, destrucción.
Carlos Díaz doit s'acquitter d'une dette passée. Emilio change d'avis, ce qui pourrait transformer la vie de Julieta. Une famille retrouve l'espoir tandis qu'une autre s'effondre.
A past debt comes due for Carlos Díaz. Emilio has a change of heart that could change Julieta's life, as one family finds hope and another falls apart.
Uma dívida antiga cobra seu preço para Carlos. Emilio muda de ideia e pode transformar a vida de Julieta. Uma família encontra esperança e outra se desfaz.