El robo del siglo

Basado en el robo de 33 millones de dólares del Banco Central de Colombia que en 1994 puso al país patas arriba. Protagonizada por Andrés Parra y Christian Tappan.

En 1994, une équipe de voleurs se lance dans un ambitieux braquage : délester la banque centrale de Colombie de millions de dollars. Inspiré de faits réels.

In 1994, a team of thieves plans an ambitious heist to steal millions from Colombia's Bank of the Republic. Inspired by true events.

1994'te bir grup hırsız, Kolombiya'daki Merkez Bankasından milyonlar çalmak için iddialı bir soygun planlar. Gerçek olaylardan esinlendi.

קבוצת שודדים מתכננת לבצע שוד נועז בבנק המרכזי של קולומביה ולגנוב מיליוני דולרים. בהשראת אירועים אמיתיים שהתרחשו ב-1994.

1994 年，一群野心勃勃的盜賊計劃搞一場大搶案，要從哥倫比亞中央銀行劫走億萬財富。改編自真實事件。

События разворачиваются в октябре 1994 года. Сюжет сосредоточен вокруг опытного грабителя Роберто Лонзо, который 2 года назад, во время последнего своего дела, едва не очутился за решеткой, поэтому теперь довольствуется жизнью владельца ювелирного магазина, продавая контрабандные драгоценности. Из-за долгов оказавшись на грани банкротства и рискуя вместе с женой Кармен и дочерью Луизой лишиться дома, он собирает старую команду, чтобы отважиться на самую рискованную авантюру в своей жизни — ограбление Национального банка Колумбии...

Aliases

• Ограбление века в Колумбии

1994년 10월, 당대 최고 규모의 강도 사건이 터진다. 콜롬비아에서 가장 안전한 곳이 털린 것. 정부는 부랴부랴 돈을 회수할 묘안을 내고, 축배를 들던 절도범들은 발등에 불이 떨어진다. 실화를 바탕으로 한 작품.

Colombia, 1994: una banda di ladri pianifica una rapina ambiziosa per rubare un'enorme somma dalla Banca della Repubblica. Ispirata a fatti realmente accaduti.

Em 1994, uma quadrilha planeja um roubo milionário ao Banco Central da Colômbia. Inspirada em fatos reais.

Na Colômbia, em 1994, um bando de ladrões arquiteta um golpe ambicioso para roubar os milhões do cofre do Banco da República. Inspirada em factos reais.

1994 年，一群野心勃勃的盜賊計劃搞一場大搶案，要從哥倫比亞中央銀行劫走億萬財富。改編自真實事件。

År 1994 planerar ett kriminellt gäng en våghalsig kupp med målet att stjäla miljoner från Colombias centralbank. Inspirerad av verkliga händelser.

Der Jahrhundertraub ist eine Drama aus dem Jahr 2020 von Camilo Salazar Prince und Pablo Gonzalez mit Juan Pablo Barragan und Ramses Ramos. Basierend auf realen Ereignissen erzählt die Netflix-Serie Der Jahrhundertraub vom spektakulären Überfall auf die Zentralbank von Kolumbien im Oktober 1994. Hierbei stahl eine Bande von Räubern 33 Millionen Dollar und sorgte für Chaos im ganzen Land.

Tositapahtumien innoittamassa sarjassa varasjoukko suunnittelee kunnianhimoista miljoonaryöstöä Kolumbian keskuspankkiin vuonna 1994.