La alcaldesa de Madrid rinde homenaje a Titán, que busca sus pastillas para recuperar los poderes. Es la primera misión de la Policía del Karma (y su nuevo uniforme).
The mayor of Madrid honors Titan, who must find his magical pills to restore his powers. The newly-uniformed Karma Police attempt their first mission.
La mairie de Madrid rend hommage à Titan, qui doit vite retrouver ses pilules magiques. Dans son tout nouvel uniforme, la police du karma entreprend une première mission.
A prefeita de Madri homenageia Titã, que precisa encontrar suas pílulas mágicas para recuperar seus poderes. A Polícia do Carma realiza sua primeira missão.
La sindaca di Madrid dà un riconoscimento a Titano, che deve trovare le pillole magiche per recuperare i poteri. La polizia del Karma si cimenta nella sua prima missione.
A presidente da Câmara de Madrid homenageia Titan, que precisa dos comprimidos mágicos para recuperar os seus poderes. A Polícia do Carma lança-se na sua primeira missão.
