Fabrizio wird klar, dass nicht Staatsrat Beauville zu den Verrätern gehört, sondern die Frau des Staatsrates, die Marquesa Lucrezia van Necker Beauville zum Kreis der Verschwörer gehört und namentlich auf der Liste mit "M. Beauville" genannt ist. Fabrizio reist nach Turin um dem Staatsrat die Verschwörerliste zu übergeben und ihm von seiner verräterischen Frau zu berichten. Die unter Druck stehende Lucrezia beschließt mit Hilfe von Ranieri zu einem weiteren Angriff auszuholen. Sie kann vor Fabrizio Turin erreichen und bittet ihren Mann um Gehör. Sie bietet ihrem Mann Unterstützung an: bald käme ihr Freund Fabrizio Ristori mit der Liste der Verschwörer zum Palast. Beauville sieht damit seinen Verdacht bestätigt, ahnt jedoch nicht die wahren Absichten Lucrezias. In Turin angekommen, betritt Fabrizio Beauvilles Saal. Als Fabrizio Lucrezia bemerkt, ist er sehr überrascht. Beauville schafft es nicht einmal mehr zu verstehen was vor sich geht, denn Lucrezia rammt ihrem Mann ein Schwert in den Leib, worauf der Staatsrat sofort stirbt. Lucrezia bezichtigt Fabrizio des Mordes an Beauville, der darauf sofort von Wachen verhaftet wird.
Fabrice décide de remettre la liste des conjurés au Conseiller Beauville, car il vient de comprendre que ce n'est pas son nom qui y est inscrit mais celui de son épouse, Lucrece. Il le manque de peu et se voit obligé de se rendre à Turin. Malgré l'interdiction qui lui donne de le suivre, Elisa le rejoint sur la route. Lucrece les devance et tend un piège à Fabrice, avec l'aide du Duc Ranieri. Elle assassine son mari et met le crime sur le dos de Fabrice qui est immédiatement arrêté.
Fabrizio si reca nello studio di Beauville, dove trova anche Lucrezia, la quale spara al marito e accusa il conte Ristori dell'assassinio. Fabrizio viene arrestato, mentre Elisa riesce a scappare. Se egli non consegnerà le carte segrete al duca Ranieri, sarà giustiziato. Durante il processo ? i capi di accusa sono quelli di assassinio e alto tradimento -, Fabrizio dichiara che Lucrezia e il duca Ranieri sono i veri traditori, non lui. Intanto a Rivombrosa Elisa e Anna cercano disperatamente la lista, ma invano. Alvise approfitta della situazione per tornare nella villa per dettar legge. Sarà lui il nuovo padrone quando Fabrizio verrà giustiziato.
