Ari, Mencía y Patrick vuelven al colegio dispuestos a no dejarse influir por los problemas de su padre. Isa inaugura su nueva discoteca por todo lo alto.
Ari, Mencía e Patrick regressam à escola decididos a não se deixarem abater pelos erros da família. A discoteca de Isa abre as portas com uma noite inaugural de arromba.
Ari, Mencía e Patrick voltam ao colégio, determinados a não se abalar com as tragédias da família. Isa inaugura a boate nova.
Ари, Менсия и Патрик возвращаются в школу, решив, что их семейная история их не остановит. Иза устраивает торжественное открытие нового ночного клуба.
Ari, Mencía e Patrick tornano a scuola, decisi a non lasciarsi sopraffare dai problemi familiari. La nuova discoteca di Isa è inaugurata in pompa magna.
Ari, Mencía and Patrick return to school, determined not to let their family's baggage weigh them down. Isa's new club opens with a big first night.
Ari, Mencía und Patrick kehren zur Schule zurück und nehmen sich fest vor, sich von ihren familiären Problemen nicht aufhalten zu lassen. Isas neuer Club wird feierlich eröffnet.
Ari, Mencía et Patrick retournent à l'école, déterminés à ne pas subir leur passif familial compromettant. Le nouveau club d'Isa ouvre ses portes avec une grande soirée.
Okula geri dönen Ari, Mencía ve Patrick, ailelerinin yüklerini sırtlanmamaya kararlıdır. Isa'nın yeni kulübü büyük bir geceyle açılış yapar.
