When a former child star turned party girl Mac wakes up on Halloween after a wild night on the town with no recollection of her whereabouts and afraid she may have committed murder, Elsbeth and the team retrace her steps to find the truth. Meanwhile, Captain Wagner must address low morale at the precinct.
Mac, une ancienne enfant star désormais connue pour ses frasques en soirée, se réveille le matin d’Halloween, après une folle nuit en ville. Elle ne se souvient plus de rien, si ce n’est qu’elle redoute d’avoir commis un meurtre. Elsbeth et l’équipe tentent de reconstituer les événements pour découvrir la vérité. Pendant ce temps, le capitaine Wagner doit trouver le moyen de remonter le moral des troupes.
Eski bir çocuk yıldız, çılgın bir gecenin ardından hafıza kaybıyla uyanır ve cinayet işlediğinden şüphelenir.Elsbeth ve ekibi gerçeği öğrenmek için onun izini sürer.
