Jo a Benny vyšetřují smrt Kindredova bývalého obchodního partnera. Mia a Piper experimentují s Pipeřinými schopnostmi a Alex konfrontuje Eda ohledně jeho zdraví.
Jo and Benny investigate the death of Kindred’s former business partner. Meanwhile, Mia and Piper experiment with Piper’s powers, and Alex confronts Ed about his health.
Jo y Benny investigan la muerte del antiguo socio de Kindred. Mientras tanto, Mia y Piper experimentan con los poderes de Piper, y Alex confronta a Ed sobre su salud.
Jo und Benny wollen herausfinden, warum Richard Kindreds Ex-Geschäftspartner starb. Piper experimentiert mit ihren außergewöhnlichen Kräften, und Ed wird mit seinem Gesundheitszustand konfrontiert. (Sky)
Jo e Benny indagano sulla morte dell'ex socio in affari di Kindred. Nel frattempo, Mia e Piper sperimentano i poteri di Piper e Alex si confronta con Ed sulla sua salute.
Джо и Бенни расследуют смерть бывшего делового партнера Киндреда. Тем временем Миа и Пайпер экспериментируют с силами Пайпер, а Алекс рассказывает Эду о его здоровье. (Mile Marker 14-возможно перевести как маркер мили 14 или дистанционный, почтовый столб с отметкой расстояния. Но так как написано с больших букв, то переведено как имя, а 14, возможно возраст)
Jo ja Benny tutkiva Kindredin entisen bisnespartnerin kuolemaa. Mia auttaa Piperia löytämään voimansa. Alex haluaa tietää, miksi Ed haluaa kuolla.
Jo et Benny enquêtent sur la mort de l'ancien associé de Kindred. Mia aide Piper à découvrir l'étendue de ses pouvoirs. Alex souhaite comprendre pourquoi Ed est choisi pour mourir.
Jo och Benny undersöker Kindreds före detta affärspartners död. Mia hjälper Piper att upptäcka sina krafter.
