One month into the crisis, tragedy unfolds, dividing the community's sympathies. Can a series of bold actions bring the nightmare closer to an end?
Krizin birinci ayında yaşanan trajedi toplumu ikiye böler. Acaba cesur hamlelerde bulunarak bu kâbusu sona erdirmek mümkün müdür?
A un mese dall'inizio della crisi, si consuma una tragedia che divide le opinioni della comunità. Una serie di azioni coraggiose potrà porre fine all'incubo?
Um mês depois do início da crise, uma tragédia abate-se sobre a cidade, dividindo opiniões. Será que uma série de ações corajosas é suficiente para terminar o pesadelo?
A crise já dura um mês, e uma tragédia divide as opiniões na cidade. Será que algumas atitudes ousadas podem acabar com esse pesadelo?
W miesiąc po wybuchu kryzysu dochodzi do tragedii, która dzieli mieszkańców miasta. Czy seria odważnych posunięć przybliży koniec koszmaru?
Einen Monat seit Beginn der Krise kommt es zur Tragödie, die die Sympathien der Gemeinschaft spaltet. Kann eine Reihe mutiger Taten den Albtraum beenden?
Un mois après le début de la crise, un drame survient, déchirant la communauté. Une série de nouvelles mesures pourra-t-elle enfin mettre un terme à ce cauchemar ?
