While Lucious is still on the run, Cookie confronts Damon about why he lied to her. Andre, who is dealing with his own personal trauma, is suddenly forced to grapple with an unforeseen family complication. Meanwhile, Becky and Giselle try to get the star power they need out of their first Bossy Media artist and Tiana tries to help Devon find his sound.
Andre jännittää Terin ja lapsensa kohtaloa. Cookie selvittelee välejään Damoniin. Lucious punoo omia juoniaan.
Pendant que Lucious est toujours en fuite, Cookie confronte Damon pour expliquer pourquoi il lui a menti. Andre, qui a lui-même subi un traumatisme personnel, est soudainement obligé de faire face à une complication familiale imprévue. Pendant ce temps, Becky et Giselle tentent d'obtenir leur pouvoir qu'elles ont besoin pour leur premier artiste de Bossy Media et Tiana tente d'aider Devon à trouver son son.
Lucious segue foragido; Cookie confronta Damon sobre as mentiras que ele disse; Andre lida com o seu próprio trauma pessoal e com uma complicação familiar; Becky e Giselle tentam obter o poder que necessitam.
Cookie se enfrenta a Damon sobre por qué le mintió; Andre se ve obligado a lidiar con una complicación familiar imprevista; Becky y Giselle intentan obtener el poder estelar que necesitan de su primer artista de Bossy Media; Tiana ayuda a Devon a encontrar su sonido.
