El crimen de la maestra sale a la luz, y se debilita el poder de la Gringa en la cárcel. La Zurda recurre a Lalo para ayudar a la Borges, y Nicole cae en la trampa de Julián.
María Elena's crime comes to light as La Gringa's hold on La Quebrada weakens. La Zurda recruits Lalo to help La Borges. Nicole falls for Julián's trap.
