Dr. Ross' Vater ist gestorben. Dr. Greene begleitet ihn zur Beerdigung nach Kalifornien. Es stellt sich heraus, dass Dr. Ross' Vater betrunken ein Stoppschild übersehen hatte. Dadurch hat er sich, seine Ehefrau und den Vater einer sechsköpfigen Familie getötet. Dr. Ross wird von widersprüchlichen Gefühlen geplagt. Er findet heraus, dass sein Vater wieder geheiratet hatte und einen Sohn hatte. Auch Dr. Greenes Eltern leben in Kalifornien. Der Besuch wird zu einem Desaster.
Doug goes to California with tag-along Mark to identify his father's body and put his affairs to rest. Doug deals with his father's legacy while Mark visits his family in San Diego for the first time in years.
Doug ja Mark noutavat Dougin isän ruumiin. Mark vierailee vanhempiensa luona. Doug kertoo Markille seurustelevansa Carolin kanssa.
Le docteur Douglas Ross part aux obsèques de Ray, son père, décédé dans un accident de voiture. Mark Greene l'accompagne dans ce voyage mélancolique qui leur fait traverser le désert de Californie... Au poste de police local, Ross découvre que non seulement son père est responsable de l'accident qui lui a coûté la vie, mais aussi qu'il a fait deux autres victimes : la femme qui l'accompagnait et Pedro Lopez, le chauffeur du camion qu'il a percuté de plein fouet. Greene et Ross se rendent ensuite à Barsto, à l'hôtel où Ray et sa compagne avaient pris une chambre. Dans les effets personnels des défunts, ils trouvent des photographies du couple avec un jeune garçon... Ils reprennent ensuite la route pour assister à la messe d'enterrement de Pedro Lopez, puis font un détour par San Diego pour rendre visite aux parents de Greene, qui ne sont pas en très bonne santé. Mark, inquiet, se montre mal à l'aise en présence de son père, avec lequel il semble avoir des relations conflictuelles. Pendant ce temps, Ross se met à la recherche de l'enfant photographié aux côtés de son père...
Ross e Greene viaggiano in autostrada attraverso il deserto della California. Ross deve dare le disposizioni funebri per suo padre, morto in un incidente d'automobile. Si fermano ad un ufficio della stradale e l'ufficiale che ha investigato sull'incidente informa Ross che suo padre, Ray, aveva passato un segnale di stop a oltre 120 miglia l'ora con un livello di alcool nel sangue superiore di quattro volte il limite legale. La donna che si trovava nell'auto con Ray è rimasta anch'essa uccisa nell'incidente, assieme all'autista del camion con cui l'auto di Ray si è scontrato. Ross e Greene assistono al funerale dell'autista del camion. Trovano anche il motel a Barstow dove Ray e sua moglie alloggiavano - Ross non sapeva che suo padre aveva si era risposato. Come esaminano le proprietà della coppia, Ross e Greene trovano delle ricevute di un monte di pietà e prendono alcuni oggetti, che includono un orologio Rolex ed un proiettore per pellicole. Successivamente, i due ritornano al motel e guardano le pellicole. Ross confessa a Greene di essere tornato insieme alla Hathaway. Quando Greene dice che i suoi genitori vivono a San Diego, Ross e Greene decidono di guidare fino a lì per far loro visita. Il rapporto di Greene con sua madre (BONNIE BARTLETT - "St. Elsewhere") è buono, ma suo padre (JOHN - "North Exposure"), un ufficiale navale in pensione, è sempre rimasto lontano dal figlio. Ad aggiungersi, Greene scopre che suo padre ha enfisema da fumo di sigaretta. Dopo essere ritornati a Barstow dal loro viaggio a San Diego, Ross e Greene sono sorpresi di trovare la Hathaway fuori del loro motel.
Росс узнает что его отец погиб. Он и Марк едут к месту гибели. После этого они заезжают к родителям Грина.
Un recorrido por el pasado: Greene acompaña a Ross a California. Ross se ocupa del funeral y se informa de los detalles de la muerte de su padre
Greene acompanha Ross à Califórnia para ajudar Ross a identificar o corpo do pai e recolher os seus bens. A morte do pai de Ross leva Greene a visitar os seus pais em San Diego, que não vê há anos.
