Mit seiner Warnung gegenüber Shen-lang ist Kai leider erfolglos. Unterdessen machen sich Kyou und Sherry auf den Weg Asuka zu suchen. Maria stellt die Behauptung auf, dass Asuka ein Esper ist – wer hat nun Recht?
Shen-Long takes Shin-Lu back to the ASHURUM corporation, later realizing that Eiji was wounded when Hikaru collapsed. Sherry calls Kyou in for a mission, later recognized as to capture Asuka. After Kai says his farewell to Raphael, he recalls about a discussion with Eiji concerning telepathy. Yuki, who resists working with Maria, learns that Asuka is a psychic. Kai finds out that Yuki and Asuka are headed towards the guerrilla home base.
Shen-Long lleva a Shin-Lu de regreso a la corporación ASHURUM, luego se da cuenta de que Eiji fue herido cuando Hikaru colapsó. Sherry llama a Kyou para una misión, más tarde reconocida como para capturar a Asuka. Después de que Kai se despide de Raphael, recuerda una discusión con Eiji sobre la telepatía. Yuki, que se resiste a trabajar con María, se entera de que Asuka es una psíquica. Kai descubre que Yuki y Asuka se dirigen hacia la base de la guerrilla.
