Kai versucht Hikaru aus Ashurum zu befreien und trifft dabei auf Eiji. Von ihm erfährt er die Schattenseiten seiner Vergangenheit. Shen-Long gelingt es, an die Daten von Shin-Lus Erinnerungen heran zu kommen und stellt ihre Persönlichkeit wieder her. Eiji geht mit Maxim, Hikaru und Eremiya Körper nach Gald, wo sie das Geheimnis um das Sakrament von Calvaria lüften und die neue Welt begründen wollen.
Shen-Long is forced to fight Shin-Lu, and Maria later settles a score with Maxim. Kai goes into the chamber where Hikaru is contained. When Kai is unable to stand his ground against Eiji, Yuki arrives and attempts to save Hikaru. Hikaru emits a burst of light awakening the Sacrament of Calvaria, yet Asuka is able to calm her down from afar. Kai and Eiji disappear as they collide in psychic energy, causing destruction within the city. Yuki, Asuka, and Hikaru all wait for Kai to return back to them one day.
Shen-Long se ve obligada a luchar contra Shin-Lu, y Maria luego arregla un puntaje con Maxim. Kai entra en la cámara donde está contenido Hikaru. Cuando Kai no puede mantenerse firme contra Eiji, Yuki llega e intenta salvar a Hikaru. Hikaru emite un estallido de luz que despierta el Sacramento de Calvaria, pero Asuka puede calmarla desde lejos. Kai y Eiji desaparecen cuando chocan en la energía psíquica, causando destrucción dentro de la ciudad. Yuki, Asuka y Hikaru esperan que Kai regrese con ellos algún día.
