Olga, déstabilisée par le chantage de Ben, a du mal à se consacrer à sa levée de fonds qui a lieu le lendemain au domaine Hydroméli où sont attendus des investisseurs internationaux. Justement, Zak et Charly répètent ensemble leur plan pour le dîner prévu chez les Decartala avec Manero. Il y a urgence : Zak doit convaincre Manero de vendre ses terres stratégiques.