個々の都市が独立した生活圏“クラスタ”となった未来。その一つ御茶ノ水大学園都市の学生・エクアの本当の正体は「逃がし屋」。彼女の元に他の“クラスタ”に逃げたいと依頼が来るが、依頼主はまさかの彼女の学校の教師であった―
Nous suivons le quotidien de Félès et Martès, deux filles membres d'une organisation nommée les Libérateurs. Aujourd'hui, leur mission est d'exfiltrer un professeur qui ne supporte plus son métier.
In the future, individual districts have become isolated habitats called "clusters." Equa lives as a student in one such cluster, the university city of Ochanomizu, but she is actually an "extractor" who takes requests from people desperate to flee to other clusters. Shockingly, her latest client is a teacher at her school.
Equa e suas amigas formam um grupo diferente, que ajuda as pessoas a fugirem de seus problemas. Literalmente.
Equa e suas amigas formam um grupo diferente, que ajuda as pessoas a fugirem de seus problemas. Literalmente.
Ein Lehrer plagt sich jeden Tag zu seiner Arbeit und hat auch schon Selbstmordgedanken. Doch wofür gibt es die Flüchtlingshelfer, die Menschen in der Not helfen, ihrem alten Leben zu entkommen?
각각의 도시가 독립된 생활권 클러스터가 된 미래. 그중 하나인 오차노미즈 대학원 도시의 학생 에쿠아의 진짜 정체는 탈출업자였다. 그녀에게 다른 클러스터로 탈출하고자 하는 사람들의 의뢰가 왔고, 의뢰인은 놀랍게도 그녀가 다니는 학교의 교사였는데.
