Nachdem er die Zone verlassen hat, stolpert Renton nicht nur über Eureka, sondern auch über Anemone, die beide in einer besorgniserregenden Verfassung sind. Gemeinsam mit Dominic versucht er in der nächsten Stadt Medizin aufzutreiben.
Renton comes face-to-face with Anemone, the girl he met in his dreams, after returning from the Corallian Zone. Both Anemone and Eureka appear to be having intense headaches, making it seem as if the same thing is affecting them. So, Dominic and Renton go into the city to find medicine for them.
Comme Eureka et Anemone sont blessées au combat, Renton fait équipe avec l'assistant de son ennemi, Dominic, pour trouver des médicaments.
Con Eureka e Anemone ferite in combattimento, Renton si schiera con Dominic, l'assistente del suo nemico, alla ricerca di medicine.
コーラリアンのゾーンから帰還したレントンは、少女アネモネと再会する。しかし、エウレカとアネモネは、まるで共鳴しあうかのような、ひどい頭痛を訴えていた。アネモネを守るように現れたドミニクとともに、レントンは薬を求めて駆け出していく。辿り着いた町は、コーラリアンの影響で混乱状態にあって…。
코라리안 존에서 귀환한 랜턴은 소녀 아네모네와 재회한다. 그러나, 유레카와 아네모네는 서로 같이 느끼듯이 심한 두통을 호소한다. 아네모네를 지키려고 나타난 도미닉과 함께 랜턴은 약을 구하러 가게 된다. 도착한 마을은 코라리안의 영향으로 혼란 상태에 있었다. 미지의 코라리안 현상과 유레카, 그리고 아네모네와의 관계. 랜턴은 이 세계의 새로운 수수께끼를 직접 목격하게 된다.
Como consecuencia de la desaparición de la Coralian, Eureka y anémona se dejan lesionada. Renton y Dominic Sorel , que se presentó a recoger anémona, viajar a la ciudad más cercana para obtener una medicina para los dos. Más tarde, cuando regresan, se encuentran en medio de una escaramuza entre osciladores de baja frecuencia de la Gekkostate y KLFs del Izumo.
