Vědci připravují rekonstrukci prvopočátku vesmíru. Jenže než se dostanou ke spuštění experimentu, většina z nich záhadně zhloupne...
Henry und Dr. Stark wollen mit einem Projekt den Urknall nachstellen. Unterstützung erhalten sie vom Nachwuchstalent Zane. Weil dieser seine kriminelle Vergangenheit nicht immer verbergen kann, bekommt er kurzerhand von Carter Handschellen verpasst. Plötzlich fangen jedoch zahlreiche Menschen an, sich albern zu benehmen. Ganz Eureka gerät in Gefahr, denn das Projekt droht zu explodieren, und die Ursache für das kindische Verhalten der Bewohner ist noch immer unklar ...
An experiment about the big bang theory seems to be the cause for Eureka's finest to become dumber and dumber, including everyone involved in the experiment. When it comes to the verge of destroying Global Dynamics, the fate of the town lies in the hands of Jack Carter and the team of scientists he assembles, amongst them the newest member of the town, an anti-social genius.
Des scientifiques veulent recréer le «Big Bang» en laboratoire afin d'étudier l'histoire de l'univers. L'expérience est à haut risque, mais elle se déroule comme prévu... jusqu'à cette nuit où les habitants d'Eureka deviennent tous stupides ! Avec l'aide de Jo, Zane et un nouveau génie dépêché sur place par Global Dynamics, Carter doit déterminer les causes de cette chute du QI dans la ville et trouver une solution avant que l'expérience ne déclenche un nouveau «Big Bang».
Gli scienziati di Eureka sono impegnati in un esperimento che ricrea il Big Bang originale, tuttavia le cose si mettono male e tutti i brillanti cittadini del paese cominciano a perdere la loro genialità, diventando più stupidi di minuto in minuto. Il destino della città e della Global giace nelle mani di Carter e del nuovo arrivato, un genio con problemi comportamentali.
В Эврику прибывает новый физик. Это молодой парень, который тянет за собой несколько уголовных дел. Удивительно, но именно в период его приезда в Глобал Дайнемикс проходит важнейший эксперимент по изучению зарождения Вселенной. За ним должен следить Генри, но он впал в детство, как и все сотрудники Глобал Дайнемикс,
Un experimento sobre la teoría del big bang parece ser la causa de que los más genios de Eureka estén perdiendo la inteligencia.
Egy újabb zsenit kerítenek Eureka-ba, Allison megbízásából. A fiatal srác azonban először rács mögött ül és Carter vigyáz rá, azaz csak próbál, mert a fiú túljár az eszén. Eközben az ősrobbanást próbálják modellezni a kutatóközpontban, azonban valami oknál fogva mindenki elbutul - sajnos szó szerint. Az összes tudós, akinek köze van a fizikához, köztük a legokosabbak is, hirtelen gyerekké fejlődnek vissza és játszóteret csinálnak a laborból. Így egy ember marad csak, aki meg tudja állítani a kísérlet katasztrofális végkifejletét, mégpedig az, aki éppen a rácsok mögött van.
