Episode 1

Canadian mountaineer John Lauchlan can't resist after his mates have gone home during another preparation for their dream-expedition to Mount Everest, to try a new Rockies route and falls to his death. At his funeral, the mates agree to continue and dedicate their expedition to his memory. One rogue breaks away in protest at the sensible move to find corporate sponsors, even if that means concessions, including an experienced climber being added. Once in Nepal, the rogue is expelled after reports he's wanted a drug suspect, they others soldier on, bravely suffering pranks o top of natural misery such as leeches.

El montañero canadiense John Lauchlan no puede resistir probando una nueva ruta y cae hacia su muerte después de que sus compañeros de expedición se van a casa durante una preparación para el su expedición de ensueño al monte Everest. En su funeral sus compañeros deciden continuar y dedicar la expedición a su memoria. Un pícaro se separa en protesta para encontrar un sponsor, aunque esto suponga concesiones incluyendo la incorporación de un nuevo montañero experimentado. Una vez en Nepal el pícaro es expulsado después de que fuera descubierto que estaba buscado por la policía como sospechoso por trafico de drogas.