Nedobře je člověku samotnému. A nezáleží na tom, zda vás váš životní partner opustil tragicky - jako doktora Browna, nebo prostě jen odešel za lepším - což je případ reverenda Keyese. Člověk by se neměl uzavírat do své ulity a žít jen minulostí. Tom Keyes to dokázal - nebo se o to alespoň snaží. Rána Andyho Browna ovšem byla hlubší a hojí se pomaleji. V pravý čas podaná přátelská ruka však někdy dokáže zázraky. Tím spíš, je-li to ruka osoby tak povolané, jako je sluha boží...
Trotz Amys Protesten hat Ephram Colins Einladung zum Ski-Ausflug der Kirchengemeinde angenommen. Während Amy und Colin sich dabei erstmals wieder näher kommen, macht Ephram die Bekanntschaft von Colins jüngerer Schwester Laynie, die gerade aus dem Internat heimgekehrt ist. Und auch Bright ist mit Liebesdingen beschäftigt: Er hofft, dass seine Beziehung zu Gemma endlich ein neues Stadium erreicht. Zu Hause in Everwood bringt sich Dr. Brown unterdessen selbst in eine unangenehme Situation: Er verspricht dem geschiedenen Reverend Thomas Keyes, mit ihm eine Single-Party zu besuchen...
On a church ski trip chaperoned by perpetual party pooper Dr. Abbott, Amy and Colin share their first kiss since the surgery. Ephram finds himself intrigued by Colin's younger sister, Laynie (guest star Nora Zehetner), who has recently returned home from boarding school. Also, Bright attempts to get to the next base with his girlfriend (guest star Devon Reilly). Meanwhile, Andy hesitantly agrees to attend a singles mixer with the recently divorced Reverend Keyes (guest star Tim Dekay).
Une fois par an, un week-end est organisé par la paroisse d'Everwood. Amy compte y aller avec Colin pour lui rafraîchir la mémoire et Bright espère bien passer à l'acte pour la première fois avec sa petite amie. Mais leur père leur interdit de partir car il sait très bien que ce genre de week-end finit toujours en beuverie. Amy lui soumet l'idée de les accompagner.
E' la volta dell'annuale weekend in montagna organizzato dalla parrocchia di Everwood e quest'anno l'entusiasmo dei ragazzi viene stemperato dalla presenza di un rigido Harold Abbott come accompagnatore. Sebbene Amy chiede a Ephram di restare in città, il ragazzo decide di smettere di fare favori non ripagati alla ragazza e si unisce al resto della combriccola. Mentre Colin cerca non senza difficoltà di far felice Amy, Ephram si imbatte in Laynie; l'interessante sorella di Colin.
En un viaje de la iglesia para esquiar Amy y Colin se dan su primer beso tras la operación
Ephram se interesa por la recien llegada hermana de Colin, mientras que su padre, Andy, no sabe si asistir a la fiesta para solteros que da el reverendo del pueblo.
Numa viagem para esquiar, organizada pela igreja e liderada pelo Dr. Abbott, Amy e Colin beijam-se pela primeira vez desde que ele foi operado. Ephram fica interessado em Laynie, a irmã mais nova de Colin que acabara de regressar a casa depois de terminar a escola de internato. E Bright tenta aquecer um pouco o seu relacionamento com a namorada Gemma Maxwell. Enquanto isso, Andy acaba por participar numa festa para solteiros, com o recém divorciado Reverendo Keyes.
