Ein Stromausfall lässt Chris in die Wohnung von Mr. Levine, dem wohl letzten weißen Einwohner in Bed Stuy, flüchten. Als Dank für seine Gastfreundschaft kümmert sich Chris um den alten Mann, bis der plötzlich zusammenbricht ... Rochelle bemerkt zufällig, dass ihre Mutter sie ein Jahr älter gemacht hat, als sie eigentlich ist. Die Folge: Rochelle verfällt einem regelrechten Jugendwahn. Bis sie von der harten Realität eingeholt wird ...
When Rochelle orders a copy of her birth certificate, she realizes that she is actually one year younger than she thought she was and decides to start living her life with a new, younger attitude. After a complete stranger helps Chris to safety during a city-wide blackout, Chris decides to repay the older man by getting him out to meet new friends.
Meanwhile, Greg feels like he has no identity after realizing that everyone at school knows him only as "Chris and Greg."
Quando Rochelle pede uma cópia de sua Certidão de nascimento, ela percebe que é um ano mais nova do que imaginava, então ela resolve viver sua vida com um comportamento mais jovem. Após um estranho proteger Chris durante um apagão na cidade, Chris resolve retribuir ao senhor, o levando para sair e fazer novos amigos. Enquanto isso, Greg acha que não tem uma identidade quando percebe que as pessoas na escola só o conhecem com "Chris e Greg".
Chris se torna amigo do Sr. Levine. Rochelle descobre que ela é, na verdade, um ano mais nova, e Greg tenta deixar de ser chamado de Chris e Greg.
