Nachdem Rays und Debras Liebesleben wieder einigermaßen intakt ist, kommt es im Schlafzimmer gleich zu einer Katastrophe. Die beiden fallen beim Sex aus dem Bett und brauchen jetzt eine Ausrede für ihre blauen Flecken. Ray erzählt Frank kurzerhand, dass er und Debra die angeblich kaputte Treppe hinunter gefallen sind. Als sich Frank beim Versuch, die gefährliche Stufe zu reparieren, wirklich verletzt, hat Ray ein schlechtes Gewissen ...
Ray tells Frank that he and Debra fell down the stairs so Frank tries fixing the stairs but ends up in the hospital. Ray feels so guilty that he tells Frank the truth, that he and Debra fell out of bed while having sex.
Ray ja Debra putoavat yhdessä sängystä ja satuttavat itsensä. Turman syy on kuitenkin niin nolo, että he valehtelevat - ja valheella on ikävät seuraukset.
Depois de um encontro, Ray e Debra aparecem machucados, mas dizem que levaram um tombo. Preocupado, Frank tenta consertar a escada de casa e sofre uma queda.
