In Mia's shadow, a frustrated Alex feels mounting pressure to be perfect. The Polancos meet for a family therapy session after a harrowing school day.
Mias Bruder Alex leidet unter dem Druck, immer perfekt sein zu müssen. Nach einem harten Tag in der Schule treffen sich die Polancos zu einer gemeinsamen Therapiesitzung.
Mia'nın gölgesinde kaldığı için öfkelenen Alex, mükemmel olma baskısı altında ezilmeye başlar. Polanco'lar zorlayıcı bir okul gününden sonra bir aile terapisi seansında buluşur.
Éclipsé par Mia et frustré, Alex se sent contraint à la perfection. Les Polanco se réunissent pour une séance de thérapie familiale après une journée de cours éprouvante.
Frustrado e na sombra de Mia, Alex sente uma pressão crescente para ser perfeito. Os Polancos reúnem-se para uma sessão de terapia familiar após um duro dia de escola.
Sempre à sombra de Mia, Alex sente pressão para ser perfeito. Após um dia difícil na escola, Mia encara uma sessão de terapia familiar.
