Teenagerne Philip og Lukas deler deres første kys, men bliver samtidig vidner til mord, og undlader at rapportere det i frygt for at deres affære skal blive opdaget.
Teenagers Philip and Lukas meet to share a kiss—and witness a murder, which they don't report out of fear being outed. Complicating matters is the fact that Philip's foster mom is the sheriff, who's soon investigating the case.
Alors qu'ils s'embrassent, Philip et Lukas sont témoins d'un meurtre mais ils ne le signalent pas, de peur de voir leur homosexualité révélée au grand jour. Leur mensonge prend de l'ampleur quand la mère adoptive de Philip, le shérif Helen Torrance est chargée de l'affaire...
Ni Lukas ni Philip pensaban que su beso en el bosque iba a salir tan caro. Ambos son testigos de un asesinato y prefieren no contárselo a nadie por miedo a ser descubiertos. Sus problemas crecen cuando la madre de Phillip, la Sheriff Helen Torrance se hace cargo del caso.
